Chant

श्रीमाताश्री-माताThe Resplendent Mother श्रीमहाराज्ञीश्री-महा-राज्ञीThe Great Empress श्रीमत्सिंहासनेश्वरीश्रीमत्-सिंहासनेश्वरीMistress Of The Lion Throne

śrīmātāśrī-mātāThe Resplendent Mother śrīmahārājñīśrī-mahā-rājñīThe Great Empress śrīmatsiṃhāsaneśvarīśrīmat-siṃhāsaneśvarīMistress Of The Lion Throne

चिदग्निकुण्डसम्भूताचिदग्नि-कुण्ड-सम्भूताRisen From The Fire Of Awareness देवकार्यसमुद्यतादेव-कार्य-समुद्यताRisen For The Gods' Cause

cidagnikuṇḍasambhūtācidagni-kuṇḍa-sambhūtāRisen From The Fire Of Awareness devakāryasamudyatādeva-kārya-samudyatāRisen For The Gods' Cause

उद्यद्भानुसहस्राभाउद्यद्-भानु-सहस्राभाBright As A Thousand Dawns चतुर्बाहुसमन्विताचतुर्-बाहु-समन्विताEndowed With Four Arms

udyadbhānusahasrābhāudyad-bhānu-sahasrābhāBright As A Thousand Dawns caturbāhusamanvitācatur-bāhu-samanvitāEndowed With Four Arms

रागस्वरूपपाशाढ्याराग-स्वरूप-पाशाढ्याRich With The Noose Of Longing क्रोधाकाराङ्कुशोज्ज्वलाBlazing With The Goad Of Wrath

rāgasvarūpapāśāḍhyārāga-svarūpa-pāśāḍhyāRich With The Noose Of Longing krodhākārāṅkuśojjvalāBlazing With The Goad Of Wrath

मनोरूपेक्षुकोदण्डामनो-रूपेक्षु-कोदण्डाBearer Of The Sugarcane Bow पञ्चतन्मात्रसायकापञ्च-तन्मात्र-सायकाWhose Arrows Are The Subtle Elements

manorūpekṣukodaṇḍāmano-rūpekṣu-kodaṇḍāBearer Of The Sugarcane Bow pañcatanmātrasāyakāpañca-tanmātra-sāyakāWhose Arrows Are The Subtle Elements

निजारुणप्रभापूरमज्जद्ब्रह्माण्डमण्डलानिजारुण-प्रभा-पूर-मज्जद्-ब्रह्माण्ड-मण्डलाIn Whose Red Flood The Worlds Are Drowned

nijāruṇaprabhāpūramajjadbrahmāṇḍamaṇḍalānijāruṇa-prabhā-pūra-majjad-brahmāṇḍa-maṇḍalāIn Whose Red Flood The Worlds Are Drowned