Lalitā Sahasranāma , Name 281 of 1000: उन्मेषनिमिषोत्पन्नविपन्नभुवनावलीउन्मेष-निमिषोत्पन्न-विपन्न-भुवनावली · UnmeṣanimiṣotpannavipannabhuvanāvalīUnmeṣa-nimiṣotpanna-vipanna-bhuvanāvalī
Whose Blink Makes And Unmakes Worlds
Artha
What the name means
Her eyes open and rows of worlds appear; they close and the same rows are gone.
Japa
How to chant it
ॐ उन्मेषनिमिषोत्पन्नविपन्नभुवनावल्यै नमः
oṃ unmeṣanimiṣotpannavipannabhuvanāvalyai namaḥ
om unmeshanimishotpannavipannabhuvanavalyai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, unmeṣanimiṣotpannavipannabhuvanāvalī, as part of Shloka 66. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she by whose opening and closing of the eyes the ranks of worlds arise and perish
vigraha unmeṣanimiṣābhyām utpannā vipannā ca bhuvanāvalī yasyāḥ sā
the opening and shutting of the eyes
vigraha unmeṣaś ca nimiṣaś ca
opening of the eyes, flashing forth
shutting of the eyes, a wink
come into being and gone to ruin
vigraha utpannā ca vipannā ca
arisen, produced
perished, ruined, dead
the row of worlds
vigraha bhuvanānām āvalī
a world, a sphere of existence
row, line, series
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 66Names 281–284
उन्मेषनिमिषोत्पन्नविपन्नभुवनावली ।
सहस्रशीर्षवदना सहस्राक्षी सहस्रपात् ॥ ६६ ॥
unmeṣanimiṣotpannavipannabhuvanāvalī
sahasraśīrṣavadanā sahasrākṣī sahasrapāt
Study the whole shloka: Rows of worlds, made and unmade in a blink
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- unmeshanimishotpannavipannabhuvanavaliom unmeshanimishotpannavipannabhuvanavalyai namah
- ITRANS
- unmeShanimiShotpannavipannabhuvanAvalIOM unmeShanimiShotpannavipannabhuvanAvalyai namaH
- Harvard-Kyoto
- unmeSanimiSotpannavipannabhuvanAvalIOM unmeSanimiSotpannavipannabhuvanAvalyai namaH
- తెలుగుTelugu
- ఉన్మేషనిమిషోత్పన్నవిపన్నభువనావలీఓం ఉన్మేషనిమిషోత్పన్నవిపన్నభువనావల్యై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಉನ್ಮೇಷನಿಮಿಷೋತ್ಪನ್ನವಿಪನ್ನಭುವನಾವಲೀಓಂ ಉನ್ಮೇಷನಿಮಿಷೋತ್ಪನ್ನವಿಪನ್ನಭುವನಾವಲ್ಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ഉന്മേഷനിമിഷോത്പന്നവിപന്നഭുവനാവലീഓം ഉന്മേഷനിമിഷോത്പന്നവിപന്നഭുവനാവല്യൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- உன்மேஷநிமிஷோத்பன்னவிபன்னபு⁴வனாவலீஓம் உன்மேஷநிமிஷோத்பன்னவிபன்னபு⁴வனாவல்யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- ઉન્મેષનિમિષોત્પન્નવિપન્નભુવનાવલીૐ ઉન્મેષનિમિષોત્પન્નવિપન્નભુવનાવલ્યૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- উন্মেষনিমিষোৎপন্নবিপন্নভুবনাবলীওঁ উন্মেষনিমিষোৎপন্নবিপন্নভুবনাবল্যৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଉନ୍ମେଷନିମିଷୋତ୍ପନ୍ନବିପନ୍ନଭୁବନାବଲୀଓଁ ଉନ୍ମେଷନିମିଷୋତ୍ପନ୍ନବିପନ୍ନଭୁବନାବଲ୍ୟୈ ନମଃ