Lalitā Sahasranāma , Name 732 of 1000: नामपारायणप्रीतानाम-पारायण-प्रीता · NāmapārāyaṇaprītāNāma-pārāyaṇa-prītā
Pleased By The Recital Of Her Names
Artha
What the name means
Reading her thousand names straight through is enough to win her, no other offering being required.
Japa
How to chant it
ॐ नामपारायणप्रीतायै नमः
oṃ nāmapārāyaṇaprītāyai namaḥ
om namaparayanapritayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, nāmapārāyaṇaprītā, as part of Shloka 141. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
delighted by a complete recitation of the names
vigraha nāmapārāyaṇena prītā
Recitation Of The Names
vigraha nāmnāṃ pārāyaṇam
name, appellation
reading through to the end, complete recitation
pleased, gladdened, satisfied
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 141Names 728–734
चित्कलाऽऽनन्दकलिका प्रेमरूपा प्रियङ्करी ।
नामपारायणप्रीता नन्दिविद्या नटेश्वरी ॥ १४१ ॥
citkalā''nandakalikā premarūpā priyaṅkarī
nāmapārāyaṇaprītā nandividyā naṭeśvarī
Study the whole shloka: A digit of consciousness, and a hymn that names itself
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- namaparayanapritaom namaparayanapritayai namah
- ITRANS
- nAmapArAyaNaprItAOM nAmapArAyaNaprItAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- nAmapArAyaNaprItAOM nAmapArAyaNaprItAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- నామపారాయణప్రీతాఓం నామపారాయణప్రీతాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ನಾಮಪಾರಾಯಣಪ್ರೀತಾಓಂ ನಾಮಪಾರಾಯಣಪ್ರೀತಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- നാമപാരായണപ്രീതാഓം നാമപാരായണപ്രീതായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- நாமபாராயணப்ரீதாஓம் நாமபாராயணப்ரீதாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- નામપારાયણપ્રીતાૐ નામપારાયણપ્રીતાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- নামপারায়ণপ্রীতাওঁ নামপারায়ণপ্রীতায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ନାମପାରାୟଣପ୍ରୀତାଓଁ ନାମପାରାୟଣପ୍ରୀତାୟୈ ନମଃ