Lalitā Sahasranāma , Name 206 of 1000: सर्वतन्त्ररूपासर्व-तन्त्र-रूपा · SarvatantrarūpāSarva-tantra-rūpā
Whose Form Is All Tantra
Artha
What the name means
The whole tantric revelation, root text and ritual alike, is the shape she wears.
Japa
How to chant it
ॐ सर्वतन्त्ररूपायै नमः
oṃ sarvatantrarūpāyai namaḥ
om sarvatantrarupayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, sarvatantrarūpā, as part of Shloka 53. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose form is every tantra
vigraha sarvāṇi tantrāṇi rūpaṃ yasyāḥ sā
all the tantras
vigraha sarvāṇi ca tāni tantrāṇi ca
all, entire
loom, framework; a scripture of the tantric canon
form, appearance
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 53Names 205–211
सर्वयन्त्रात्मिका सर्वतन्त्ररूपा मनोन्मनी ।
माहेश्वरी महादेवी महालक्ष्मीर्मृडप्रिया ॥ ५३ ॥
sarvayantrātmikā sarvatantrarūpā manonmanī
māheśvarī mahādevī mahālakṣmīrmṛḍapriyā
Study the whole shloka: From all the diagrams and all the scriptures to the beloved of the gracious one
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- sarvatantrarupaom sarvatantrarupayai namah
- ITRANS
- sarvatantrarUpAOM sarvatantrarUpAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- sarvatantrarUpAOM sarvatantrarUpAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- సర్వతన్త్రరూపాఓం సర్వతన్త్రరూపాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಸರ್ವತನ್ತ್ರರೂಪಾಓಂ ಸರ್ವತನ್ತ್ರರೂಪಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- സര്വതന്ത്രരൂപാഓം സര്വതന്ത്രരൂപായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ஸர்வதந்த்ரரூபாஓம் ஸர்வதந்த்ரரூபாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- સર્વતન્ત્રરૂપાૐ સર્વતન્ત્રરૂપાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- সর্বতন্ত্ররূপাওঁ সর্বতন্ত্ররূপায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ସର୍ୱତନ୍ତ୍ରରୂପାଓଁ ସର୍ୱତନ୍ତ୍ରରୂପାୟୈ ନମଃ