Lalitā Sahasranāma , Name 302 of 1000: ह्रीमती · Hrīmatī
Endowed With Hrīṃ
Artha
What the name means
She carries hrīṃ as her own possession, and carries with it the modesty that the same syllable spells.
Japa
How to chant it
ॐ ह्रीमत्यै नमः
oṃ hrīmatyai namaḥ
om hrimatyai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, hrīmatī, as part of Shloka 70. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
Possessive derivative in -mat on hrī, 'shame, modesty', which the mantra tradition hears as the bīja hrīṃ.
A single word rather than a compound.
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 70Names 298–304
नारायणी नादरूपा नामरूपविवर्जिता ।
ह्रीङ्कारी ह्रीमती हृद्या हेयोपादेयवर्जिता ॥ ७० ॥
nārāyaṇī nādarūpā nāmarūpavivarjitā
hrīṅkārī hrīmatī hṛdyā heyopādeyavarjitā
Study the whole shloka: Where the fourth digit ends and the fifth begins
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- hrimatiom hrimatyai namah
- ITRANS
- hrImatIOM hrImatyai namaH
- Harvard-Kyoto
- hrImatIOM hrImatyai namaH
- తెలుగుTelugu
- హ్రీమతీఓం హ్రీమత్యై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಹ್ರೀಮತೀಓಂ ಹ್ರೀಮತ್ಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ഹ്രീമതീഓം ഹ്രീമത്യൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ஹ்ரீமதீஓம் ஹ்ரீமத்யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- હ્રીમતીૐ હ્રીમત્યૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- হ্রীমতীওঁ হ্রীমত্যৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ହ୍ରୀମତୀଓଁ ହ୍ରୀମତ୍ୟୈ ନମଃ