Lalitā Sahasranāma , Name 372 of 1000: भक्तमानसहंसिकाभक्त-मानस-हंसिका · BhaktamānasahaṃsikāBhakta-mānasa-haṃsikā
Swan On The Devotee's Lake
Artha
What the name means
The devotee's mind is the lake Mānasa, and she is the swan that floats on it.
Japa
How to chant it
ॐ भक्तमानसहंसिकायै नमः
oṃ bhaktamānasahaṃsikāyai namaḥ
om bhaktamanasahamsikayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, bhaktamānasahaṃsikā, as part of Shloka 81. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
the female swan on the mind-lake of the devotee
vigraha bhaktamānase haṃsikā bhaktamānasahaṃsikā
the mind of the devotee, punning on Lake Mānasa
vigraha bhaktasya mānasaṃ bhaktamānasam
a devotee, one attached in love
the mind, and the lake Mānasa
a female swan or goose
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 81Names 366–372
परा प्रत्यक्चितीरूपा पश्यन्ती परदेवता ।
मध्यमा वैखरीरूपा भक्तमानसहंसिका ॥ ८१ ॥
parā pratyakcitīrūpā paśyantī paradevatā
madhyamā vaikharīrūpā bhaktamānasahaṃsikā
Study the whole shloka: The four levels of speech, and the swan on the mind
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- bhaktamanasahamsikaom bhaktamanasahamsikayai namah
- ITRANS
- bhaktamAnasahaMsikAOM bhaktamAnasahaMsikAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- bhaktamAnasahaMsikAOM bhaktamAnasahaMsikAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- భక్తమానసహంసికాఓం భక్తమానసహంసికాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಭಕ್ತಮಾನಸಹಂಸಿಕಾಓಂ ಭಕ್ತಮಾನಸಹಂಸಿಕಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ഭക്തമാനസഹംസികാഓം ഭക്തമാനസഹംസികായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ப⁴க்தமானஸஹம்ஸிகாஓம் ப⁴க்தமானஸஹம்ஸிகாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- ભક્તમાનસહંસિકાૐ ભક્તમાનસહંસિકાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- ভক্তমানসহংসিকাওঁ ভক্তমানসহংসিকায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଭକ୍ତମାନସହଂସିକାଓଁ ଭକ୍ତମାନସହଂସିକାୟୈ ନମଃ