Lalitā Sahasranāma , Name 512 of 1000: दध्यन्नासक्तहृदयादध्यन्नासक्त-हृदया · DadhyannāsaktahṛdayāDadhyannāsakta-hṛdayā
Her Heart Set On Curd-Rice
Artha
What the name means
Rice mixed with thick sour milk is the food she favours, and her affection settles on it.
Japa
How to chant it
ॐ दध्यन्नासक्तहृदयायै नमः
oṃ dadhyannāsaktahṛdayāyai namaḥ
om dadhyannasaktahridayayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, dadhyannāsaktahṛdayā, as part of Shloka 105. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose heart is attached to rice mixed with curds
vigraha dadhyanne āsaktaṃ hṛdayaṃ yasyāḥ sā
Attached To Curd-Rice
vigraha dadhyanne āsaktaḥ
Curd-Rice
vigraha dadhnā miśritam annam
coagulated milk, thick sour milk
food, boiled rice
fastened to, intent on
the heart, the seat of feeling
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 105Names 509–513
मेदोनिष्ठा मधुप्रीता बन्धिन्यादिसमन्विता ।
दध्यन्नासक्तहृदया काकिनीरूपधारिणी ॥ १०५ ॥
medoniṣṭhā madhuprītā bandhinyādisamanvitā
dadhyannāsaktahṛdayā kākinīrūpadhāriṇī
Study the whole shloka: Fat, sweetness, curd-rice, and the name at last: Kākinī
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- dadhyannasaktahridayaom dadhyannasaktahridayayai namah
- ITRANS
- dadhyannAsaktahRRidayAOM dadhyannAsaktahRRidayAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- dadhyannAsaktahRdayAOM dadhyannAsaktahRdayAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- దధ్యన్నాసక్తహృదయాఓం దధ్యన్నాసక్తహృదయాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ದಧ್ಯನ್ನಾಸಕ್ತಹೃದಯಾಓಂ ದಧ್ಯನ್ನಾಸಕ್ತಹೃದಯಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ദധ്യന്നാസക്തഹൃദയാഓം ദധ്യന്നാസക്തഹൃദയായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- த³த்⁴யன்னாஸக்தஹ்ருத³யாஓம் த³த்⁴யன்னாஸக்தஹ்ருத³யாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- દધ્યન્નાસક્તહૃદયાૐ દધ્યન્નાસક્તહૃદયાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- দধ্যন্নাসক্তহৃদয়াওঁ দধ্যন্নাসক্তহৃদয়ায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଦଧ୍ୟନ୍ନାସକ୍ତହୃଦୟାଓଁ ଦଧ୍ୟନ୍ନାସକ୍ତହୃଦୟାୟୈ ନମଃ