Lalitā Sahasranāma , Name 533 of 1000: सर्वौदनप्रीतचित्तासर्वौदन-प्रीत-चित्ता · SarvaudanaprītacittāSarvaudana-prīta-cittā
Pleased By Rice Of Every Kind
Artha
What the name means
At the crown no single dish is singled out; every sort of cooked offering gladdens her.
Japa
How to chant it
ॐ सर्वौदनप्रीतचित्तायै नमः
oṃ sarvaudanaprītacittāyai namaḥ
om sarvaudanapritachittayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, sarvaudanaprītacittā, as part of Shloka 110. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose mind is gratified by every kind of cooked rice
vigraha sarvaudanena prītaṃ cittaṃ yasyāḥ sā
Pleased By All Cooked Rice
vigraha sarvaudanena prītaḥ
Every Kind Of Cooked Rice
vigraha sarvaṃ ca tad odanaṃ ca
whole, entire, all
grain boiled in milk, porridge, cooked rice
pleased, gratified
thought, mind, attention
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 110Names 533–541
सर्वौदनप्रीतचित्ता याकिन्यम्बास्वरूपिणी ।
स्वाहा स्वधाऽमतिर्मेधा श्रुतिः स्मृतिरनुत्तमा ॥ ११० ॥
sarvaudanaprītacittā yākinyambāsvarūpiṇī
svāhā svadhā'matirmedhā śrutiḥ smṛtiranuttamā
Study the whole shloka: Yākinī closes the cakras; the hymn turns to fire and scripture
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- sarvaudanapritachittaom sarvaudanapritachittayai namah
- ITRANS
- sarvaudanaprItachittAOM sarvaudanaprItachittAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- sarvaudanaprItacittAOM sarvaudanaprItacittAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- సర్వౌదనప్రీతచిత్తాఓం సర్వౌదనప్రీతచిత్తాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಸರ್ವೌದನಪ್ರೀತಚಿತ್ತಾಓಂ ಸರ್ವೌದನಪ್ರೀತಚಿತ್ತಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- സര്വൌദനപ്രീതചിത്താഓം സര്വൌദനപ്രീതചിത്തായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ஸர்வௌத³னப்ரீதசித்தாஓம் ஸர்வௌத³னப்ரீதசித்தாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- સર્વૌદનપ્રીતચિત્તાૐ સર્વૌદનપ્રીતચિત્તાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- সর্বৌদনপ্রীতচিত্তাওঁ সর্বৌদনপ্রীতচিত্তায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ସର୍ୱୌଦନପ୍ରୀତଚିତ୍ତାଓଁ ସର୍ୱୌଦନପ୍ରୀତଚିତ୍ତାୟୈ ନମଃ