Lalitā Sahasranāma , Name 545 of 1000: पुलोमजार्चिता · Pulomajārcitā
Worshipped By Indra's Queen
Artha
What the name means
Śacī, the daughter of the demon Puloman and consort of Indra, offers her honour.
Japa
How to chant it
ॐ पुलोमजार्चितायै नमः
oṃ pulomajārcitāyai namaḥ
om pulomajarchitayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, pulomajārcitā, as part of Shloka 111. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she who is worshipped by the daughter of Puloman
vigraha pulomajayā arcitā
Daughter Of Puloman
vigraha pulomno jātā
Puloman, a demon, father of Indra's consort
born of, sprung from
honoured, worshipped
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 111Names 542–547
पुण्यकीर्तिः पुण्यलभ्या पुण्यश्रवणकीर्तना ।
पुलोमजार्चिता बन्धमोचनी बन्धुरालका ॥ १११ ॥
puṇyakīrtiḥ puṇyalabhyā puṇyaśravaṇakīrtanā
pulomajārcitā bandhamocanī bandhurālakā
Study the whole shloka: Merit, the queen of heaven's worship, and the untying of bonds
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- pulomajarchitaom pulomajarchitayai namah
- ITRANS
- pulomajArchitAOM pulomajArchitAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- pulomajArcitAOM pulomajArcitAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- పులోమజార్చితాఓం పులోమజార్చితాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಪುಲೋಮಜಾರ್ಚಿತಾಓಂ ಪುಲೋಮಜಾರ್ಚಿತಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- പുലോമജാര്ചിതാഓം പുലോമജാര്ചിതായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- புலோமஜார்சிதாஓம் புலோமஜார்சிதாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- પુલોમજાર્ચિતાૐ પુલોમજાર્ચિતાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- পুলোমজার্চিতাওঁ পুলোমজার্চিতায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ପୁଲୋମଜାର୍ଚିତାଓଁ ପୁଲୋମଜାର୍ଚିତାୟୈ ନମଃ