Lalitā Sahasranāma , Name 551 of 1000: सर्वव्याधिप्रशमनीसर्व-व्याधि-प्रशमनी · SarvavyādhipraśamanīSarva-vyādhi-praśamanī
Quencher Of Every Illness
Artha
What the name means
Sickness of body and of mind alike subsides in her presence.
Japa
How to chant it
ॐ सर्वव्याधिप्रशमन्यै नमः
oṃ sarvavyādhipraśamanyai namaḥ
om sarvavyadhiprashamanyai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, sarvavyādhipraśamanī, as part of Shloka 112. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she who allays all diseases
vigraha sarvān vyādhīn praśamayatīti
All Diseases
vigraha sarve ca te vyādhayaś ca
whole, entire, all
disorder, disease, ailment
she who tranquillizes, allays or cures
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 112Names 548–552
विमर्शरूपिणी विद्या वियदादिजगत्प्रसूः ।
सर्वव्याधिप्रशमनी सर्वमृत्युनिवारिणी ॥ ११२ ॥
vimarśarūpiṇī vidyā viyadādijagatprasūḥ
sarvavyādhipraśamanī sarvamṛtyunivāriṇī
Study the whole shloka: Self-aware light, the mother of the elements, and the warding off of death
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- sarvavyadhiprashamaniom sarvavyadhiprashamanyai namah
- ITRANS
- sarvavyAdhiprashamanIOM sarvavyAdhiprashamanyai namaH
- Harvard-Kyoto
- sarvavyAdhiprazamanIOM sarvavyAdhiprazamanyai namaH
- తెలుగుTelugu
- సర్వవ్యాధిప్రశమనీఓం సర్వవ్యాధిప్రశమన్యై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಸರ್ವವ್ಯಾಧಿಪ್ರಶಮನೀಓಂ ಸರ್ವವ್ಯಾಧಿಪ್ರಶಮನ್ಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- സര്വവ്യാധിപ്രശമനീഓം സര്വവ്യാധിപ്രശമന്യൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ஸர்வவ்யாதி⁴ப்ரஶமனீஓம் ஸர்வவ்யாதி⁴ப்ரஶமன்யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- સર્વવ્યાધિપ્રશમનીૐ સર્વવ્યાધિપ્રશમન્યૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- সর্বব্যাধিপ্রশমনীওঁ সর্বব্যাধিপ্রশমন্যৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ସର୍ୱବ୍ୟାଧିପ୍ରଶମନୀଓଁ ସର୍ୱବ୍ୟାଧିପ୍ରଶମନ୍ୟୈ ନମଃ