Lalitā Sahasranāma ◆, Name 582 of 1000: महासाम्राज्यशालिनीमहा-साम्राज्य-शालिनी · MahāsāmrājyaśālinīMahā-sāmrājya-śālinī

Universal sovereignty is not conferred on her but worn by her, as a quality she is amply furnished with.

In the stotra the name is chanted as it stands, mahāsāmrājyaśālinī, as part of Shloka 117. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Simple English spelling

mahasamrajyashaliniom mahasamrajyashalinyai namah

ITRANS

mahAsAmrAjyashAlinIOM mahAsAmrAjyashAlinyai namaH

Harvard-Kyoto

mahAsAmrAjyazAlinIOM mahAsAmrAjyazAlinyai namaH

తెలుగుTelugu

మహాసామ్రాజ్యశాలినీఓం మహాసామ్రాజ్యశాలిన్యై నమః

ಕನ್ನಡKannada

ಮಹಾಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಲಿನೀಓಂ ಮಹಾಸಾಮ್ರಾಜ್ಯಶಾಲಿನ್ಯೈ ನಮಃ

മലയാളംMalayalam

മഹാസാമ്രാജ്യശാലിനീഓം മഹാസാമ്രാജ്യശാലിന്യൈ നമഃ

தமிழ்Tamil

மஹாஸாம்ராஜ்யஶாலினீஓம் மஹாஸாம்ராஜ்யஶாலின்யை நமஃ

ગુજરાતીGujarati

મહાસામ્રાજ્યશાલિનીૐ મહાસામ્રાજ્યશાલિન્યૈ નમઃ

বাংলাBengali

মহাসাম্রাজ্যশালিনীওঁ মহাসাম্রাজ্যশালিন্যৈ নমঃ

ଓଡ଼ିଆOdia

ମହାସାମ୍ରାଜ୍ୟଶାଲିନୀଓଁ ମହାସାମ୍ରାଜ୍ୟଶାଲିନ୍ୟୈ ନମଃ