Lalitā Sahasranāma , Name 73 of 1000: नित्यापराक्रमाटोपनिरीक्षणसमुत्सुकानित्या-पराक्रमाटोप-निरीक्षण-समुत्सुका · NityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukāNityā-parākramāṭopa-nirīkṣaṇa-samutsukā
Eager To Watch The Nityās' Onslaught
Artha
What the name means
She leans forward with open pleasure to see the swelling force with which the Nityā goddesses fight.
Japa
How to chant it
ॐ नित्यापराक्रमाटोपनिरीक्षणसमुत्सुकायै नमः
oṃ nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukāyai namaḥ
om nityaparakramatopanirikshanasamutsukayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukā, as part of Shloka 28. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
keenly eager to behold the surging prowess of the Nityā goddesses
vigraha nityāparākramāṭopanirīkṣaṇe samutsukā
the sight of the swelling valour of the Nityās
vigraha nityāparākramāṭopasya nirīkṣaṇam
the exuberance of the Nityās' valour
vigraha nityānāṃ parākramāṭopaḥ
one of the eternal goddesses of her retinue
the swelling of prowess
vigraha parākramasya āṭopaḥ
prowess, bold advance, heroism
swelling, puffing up, exuberance
looking at, beholding
keenly eager, longing
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 28Names 72–73
भण्डसैन्यवधोद्युक्तशक्तिविक्रमहर्षिता ।
नित्यापराक्रमाटोपनिरीक्षणसमुत्सुका ॥ २८ ॥
bhaṇḍasainyavadhodyuktaśaktivikramaharṣitā
nityāparākramāṭopanirīkṣaṇasamutsukā
Study the whole shloka: Watching her own powers fight
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- nityaparakramatopanirikshanasamutsukaom nityaparakramatopanirikshanasamutsukayai namah
- ITRANS
- nityAparAkramATopanirIkShaNasamutsukAOM nityAparAkramATopanirIkShaNasamutsukAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- nityAparAkramATopanirIkSaNasamutsukAOM nityAparAkramATopanirIkSaNasamutsukAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- నిత్యాపరాక్రమాటోపనిరీక్షణసముత్సుకాఓం నిత్యాపరాక్రమాటోపనిరీక్షణసముత్సుకాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ನಿತ್ಯಾಪರಾಕ್ರಮಾಟೋಪನಿರೀಕ್ಷಣಸಮುತ್ಸುಕಾಓಂ ನಿತ್ಯಾಪರಾಕ್ರಮಾಟೋಪನಿರೀಕ್ಷಣಸಮುತ್ಸುಕಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- നിത്യാപരാക്രമാടോപനിരീക്ഷണസമുത്സുകാഓം നിത്യാപരാക്രമാടോപനിരീക്ഷണസമുത്സുകായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- நித்யாபராக்ரமாடோபநிரீக்ஷணஸமுத்ஸுகாஓம் நித்யாபராக்ரமாடோபநிரீக்ஷணஸமுத்ஸுகாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- નિત્યાપરાક્રમાટોપનિરીક્ષણસમુત્સુકાૐ નિત્યાપરાક્રમાટોપનિરીક્ષણસમુત્સુકાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- নিত্যাপরাক্রমাটোপনিরীক্ষণসমুৎসুকাওঁ নিত্যাপরাক্রমাটোপনিরীক্ষণসমুৎসুকায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ନିତ୍ୟାପରାକ୍ରମାଟୋପନିରୀକ୍ଷଣସମୁତ୍ସୁକାଓଁ ନିତ୍ୟାପରାକ୍ରମାଟୋପନିରୀକ୍ଷଣସମୁତ୍ସୁକାୟୈ ନମଃ