Lalitā Sahasranāma , Name 849 of 1000: उद्दामवैभवाउद्दाम-वैभवा · UddāmavaibhavāUddāma-vaibhavā
Of Unbounded Glory
Artha
What the name means
Her majesty has had its tether cut: there is no measure it keeps inside and no rival it has to share room with.
Japa
How to chant it
ॐ उद्दामवैभवायै नमः
oṃ uddāmavaibhavāyai namaḥ
om uddamavaibhavayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, uddāmavaibhavā, as part of Shloka 158. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
whose glory is unrestrained
vigraha uddāmaṃ vaibhavaṃ yasyāḥ sā
unrestrained, with its tether loosed
vigraha utkrāntaṃ dāma yasya tat
up, out, away
cord, rope, tether
might, greatness, magnificence
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 158Names 844–850
छन्दःसारा शास्त्रसारा मन्त्रसारा तलोदरी ।
उदारकीर्तिरुद्दामवैभवा वर्णरूपिणी ॥ १५८ ॥
chandaḥsārā śāstrasārā mantrasārā talodarī
udārakīrtiruddāmavaibhavā varṇarūpiṇī
Study the whole shloka: The pith of metre, of treatise, of mantra — and the letters themselves
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- uddamavaibhavaom uddamavaibhavayai namah
- ITRANS
- uddAmavaibhavAOM uddAmavaibhavAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- uddAmavaibhavAOM uddAmavaibhavAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- ఉద్దామవైభవాఓం ఉద్దామవైభవాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಉದ್ದಾಮವೈಭವಾಓಂ ಉದ್ದಾಮವೈಭವಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ഉദ്ദാമവൈഭവാഓം ഉദ്ദാമവൈഭവായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- உத்³தா³மவைப⁴வாஓம் உத்³தா³மவைப⁴வாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- ઉદ્દામવૈભવાૐ ઉદ્દામવૈભવાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- উদ্দামবৈভবাওঁ উদ্দামবৈভবায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଉଦ୍ଦାମବୈଭବାଓଁ ଉଦ୍ଦାମବୈଭବାୟୈ ନମଃ