Lalitā Sahasranāma , Name 940 of 1000: परामोदा · Parāmodā
Of Supreme Delight
Artha
What the name means
The joy she is and gives is of the highest order, and āmoda also names a fragrance that spreads of its own accord.
Japa
How to chant it
ॐ परामोदायै नमः
oṃ parāmodāyai namaḥ
om paramodayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, parāmodā, as part of Shloka 173. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose gladness is supreme
vigraha para āmodo yasyāḥ sā
supreme, highest, beyond
gladness, delight; diffusive fragrance
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 173Names 934–941
विश्वमाता जगद्धात्री विशालाक्षी विरागिणी ।
प्रगल्भा परमोदारा परामोदा मनोमयी ॥ १७३ ॥
viśvamātā jagaddhātrī viśālākṣī virāgiṇī
pragalbhā paramodārā parāmodā manomayī
Study the whole shloka: Mother of everything, and free of every colour
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- paramodaom paramodayai namah
- ITRANS
- parAmodAOM parAmodAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- parAmodAOM parAmodAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- పరామోదాఓం పరామోదాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಪರಾಮೋದಾಓಂ ಪರಾಮೋದಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- പരാമോദാഓം പരാമോദായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- பராமோதா³ஓம் பராமோதா³யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- પરામોદાૐ પરામોદાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- পরামোদাওঁ পরামোদায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ପରାମୋଦାଓଁ ପରାମୋଦାୟୈ ନମଃ