Lalitā Sahasranāma , Name 285 of 1000: आब्रह्मकीटजननीआब्रह्म-कीट-जननी · ĀbrahmakīṭajananīĀbrahma-kīṭa-jananī
Mother From Brahmā To The Worm
Artha
What the name means
The creator god and the insect underfoot have the same mother, and she makes no distinction between them.
Japa
How to chant it
ॐ आब्रह्मकीटजनन्यै नमः
oṃ ābrahmakīṭajananyai namaḥ
om abrahmakitajananyai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, ābrahmakīṭajananī, as part of Shloka 67. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
mother of all beings from Brahmā down to the worm
vigraha ābrahma kīṭaparyantānāṃ sarveṣāṃ jananī
as far up as Brahmā
vigraha brahmāṇam abhivyāpya
up to, as far as
Brahmā, the creator
worm, insect, the lowliest creature
mother, she who brings to birth
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 67Names 285–288
आब्रह्मकीटजननी वर्णाश्रमविधायिनी ।
निजाज्ञारूपनिगमा पुण्यापुण्यफलप्रदा ॥ ६७ ॥
ābrahmakīṭajananī varṇāśramavidhāyinī
nijājñārūpanigamā puṇyāpuṇyaphalapradā
Study the whole shloka: Mother from Brahmā down to the worm
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- abrahmakitajananiom abrahmakitajananyai namah
- ITRANS
- AbrahmakITajananIOM AbrahmakITajananyai namaH
- Harvard-Kyoto
- AbrahmakITajananIOM AbrahmakITajananyai namaH
- తెలుగుTelugu
- ఆబ్రహ్మకీటజననీఓం ఆబ్రహ్మకీటజనన్యై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಆಬ್ರಹ್ಮಕೀಟಜನನೀಓಂ ಆಬ್ರಹ್ಮಕೀಟಜನನ್ಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ആബ്രഹ്മകീടജനനീഓം ആബ്രഹ്മകീടജനന്യൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ஆப்³ரஹ்மகீடஜனனீஓம் ஆப்³ரஹ்மகீடஜனன்யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- આબ્રહ્મકીટજનનીૐ આબ્રહ્મકીટજનન્યૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- আব্রহ্মকীটজননীওঁ আব্রহ্মকীটজনন্যৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଆବ୍ରହ୍ମକୀଟଜନନୀଓଁ ଆବ୍ରହ୍ମକୀଟଜନନ୍ୟୈ ନମଃ