Lalitā Sahasranāma , Name 287 of 1000: निजाज्ञारूपनिगमानिजाज्ञा-रूप-निगमा · NijājñārūpanigamāNijājñā-rūpa-nigamā
Whose Command Takes Shape As Scripture
Artha
What the name means
Revealed scripture carries authority because it is nothing other than her own order set down in words.
Japa
How to chant it
ॐ निजाज्ञारूपनिगमायै नमः
oṃ nijājñārūpanigamāyai namaḥ
om nijajnarupanigamayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, nijājñārūpanigamā, as part of Shloka 67. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose Veda is the embodiment of her own command
vigraha nijājñārūpo nigamo yasyāḥ sā
having the form of her own command
vigraha nijājñā rūpaṃ yasya saḥ
her own command
vigraha nijā cāsāv ājñā ca
one's own, innate
order, command, authority
form, embodiment
revealed text, the Veda
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 67Names 285–288
आब्रह्मकीटजननी वर्णाश्रमविधायिनी ।
निजाज्ञारूपनिगमा पुण्यापुण्यफलप्रदा ॥ ६७ ॥
ābrahmakīṭajananī varṇāśramavidhāyinī
nijājñārūpanigamā puṇyāpuṇyaphalapradā
Study the whole shloka: Mother from Brahmā down to the worm
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- nijajnarupanigamaom nijajnarupanigamayai namah
- ITRANS
- nijAj~nArUpanigamAOM nijAj~nArUpanigamAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- nijAjJArUpanigamAOM nijAjJArUpanigamAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- నిజాజ్ఞారూపనిగమాఓం నిజాజ్ఞారూపనిగమాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ನಿಜಾಜ್ಞಾರೂಪನಿಗಮಾಓಂ ನಿಜಾಜ್ಞಾರೂಪನಿಗಮಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- നിജാജ്ഞാരൂപനിഗമാഓം നിജാജ്ഞാരൂപനിഗമായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- நிஜாஜ்ஞாரூபநிக³மாஓம் நிஜாஜ்ஞாரூபநிக³மாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- નિજાજ્ઞારૂપનિગમાૐ નિજાજ્ઞારૂપનિગમાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- নিজাজ্ঞারূপনিগমাওঁ নিজাজ্ঞারূপনিগমায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ନିଜାଜ୍ଞାରୂପନିଗମାଓଁ ନିଜାଜ୍ଞାରୂପନିଗମାୟୈ ନମଃ