Lalitā Sahasranāma ◆, Name 33 of 1000: कामेश्वरप्रेमरत्नमणिप्रतिपणस्तनीकामेश्वर-प्रेम-रत्न-मणि-प्रतिपण-स्तनी · KāmeśvarapremaratnamaṇipratipaṇastanīKāmeśvara-prema-ratna-maṇi-pratipaṇa-stanī

Her breasts are the counter-stake she laid down in exchange for the jewel that is her husband's love, and the bargain was an even one.

In the stotra the name is chanted as it stands, kāmeśvarapremaratnamaṇipratipaṇastanī, as part of Shloka 14. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Simple English spelling

kameshvarapremaratnamanipratipanastaniom kameshvarapremaratnamanipratipanastanyai namah

ITRANS

kAmeshvarapremaratnamaNipratipaNastanIOM kAmeshvarapremaratnamaNipratipaNastanyai namaH

Harvard-Kyoto

kAmezvarapremaratnamaNipratipaNastanIOM kAmezvarapremaratnamaNipratipaNastanyai namaH

తెలుగుTelugu

కామేశ్వరప్రేమరత్నమణిప్రతిపణస్తనీఓం కామేశ్వరప్రేమరత్నమణిప్రతిపణస్తన్యై నమః

ಕನ್ನಡKannada

ಕಾಮೇಶ್ವರಪ್ರೇಮರತ್ನಮಣಿಪ್ರತಿಪಣಸ್ತನೀಓಂ ಕಾಮೇಶ್ವರಪ್ರೇಮರತ್ನಮಣಿಪ್ರತಿಪಣಸ್ತನ್ಯೈ ನಮಃ

മലയാളംMalayalam

കാമേശ്വരപ്രേമരത്നമണിപ്രതിപണസ്തനീഓം കാമേശ്വരപ്രേമരത്നമണിപ്രതിപണസ്തന്യൈ നമഃ

தமிழ்Tamil

காமேஶ்வரப்ரேமரத்னமணிப்ரதிபணஸ்தனீஓம் காமேஶ்வரப்ரேமரத்னமணிப்ரதிபணஸ்தன்யை நமஃ

ગુજરાતીGujarati

કામેશ્વરપ્રેમરત્નમણિપ્રતિપણસ્તનીૐ કામેશ્વરપ્રેમરત્નમણિપ્રતિપણસ્તન્યૈ નમઃ

বাংলাBengali

কামেশ্বরপ্রেমরত্নমণিপ্রতিপণস্তনীওঁ কামেশ্বরপ্রেমরত্নমণিপ্রতিপণস্তন্যৈ নমঃ

ଓଡ଼ିଆOdia

କାମେଶ୍ୱରପ୍ରେମରତ୍ନମଣିପ୍ରତିପଣସ୍ତନୀଓଁ କାମେଶ୍ୱରପ୍ରେମରତ୍ନମଣିପ୍ରତିପଣସ୍ତନ୍ୟୈ ନମଃ