Lalitā Sahasranāma ◆, Name 432 of 1000: मदघूर्णितरक्ताक्षीमद-घूर्णित-रक्ताक्षी · MadaghūrṇitaraktākṣīMada-ghūrṇita-raktākṣī

Her eyes, flushed red, sway and wander with the intoxication that has taken hold of her.

In the stotra the name is chanted as it stands, madaghūrṇitaraktākṣī, as part of Shloka 92. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Simple English spelling

madaghurnitaraktakshiom madaghurnitaraktakshyai namah

ITRANS

madaghUrNitaraktAkShIOM madaghUrNitaraktAkShyai namaH

Harvard-Kyoto

madaghUrNitaraktAkSIOM madaghUrNitaraktAkSyai namaH

తెలుగుTelugu

మదఘూర్ణితరక్తాక్షీఓం మదఘూర్ణితరక్తాక్ష్యై నమః

ಕನ್ನಡKannada

ಮದಘೂರ್ಣಿತರಕ್ತಾಕ್ಷೀಓಂ ಮದಘೂರ್ಣಿತರಕ್ತಾಕ್ಷ್ಯೈ ನಮಃ

മലയാളംMalayalam

മദഘൂര്ണിതരക്താക്ഷീഓം മദഘൂര്ണിതരക്താക്ഷ്യൈ നമഃ

தமிழ்Tamil

மத³கூ⁴ர்ணிதரக்தாக்ஷீஓம் மத³கூ⁴ர்ணிதரக்தாக்ஷ்யை நமஃ

ગુજરાતીGujarati

મદઘૂર્ણિતરક્તાક્ષીૐ મદઘૂર્ણિતરક્તાક્ષ્યૈ નમઃ

বাংলাBengali

মদঘূর্ণিতরক্তাক্ষীওঁ মদঘূর্ণিতরক্তাক্ষ্যৈ নমঃ

ଓଡ଼ିଆOdia

ମଦଘୂର୍ଣିତରକ୍ତାକ୍ଷୀଓଁ ମଦଘୂର୍ଣିତରକ୍ତାକ୍ଷ୍ୟୈ ନମଃ