Lalitā Sahasranāma , Name 639 of 1000: अवरदा · Avaradā
Giver To The Lowliest
Artha
What the name means
She gives to those at the very bottom, so that no petitioner stands too far down the scale to be reached by her.
Japa
How to chant it
ॐ अवरदायै नमः
oṃ avaradāyai namaḥ
om avaradayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, avaradā, as part of Shloka 127. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she who gives to the lowly
vigraha avarebhyaḥ dadātīti
low, inferior, least
giving
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 127Names 637–644
विश्वगर्भा स्वर्णगर्भाऽवरदा वागधीश्वरी ।
ध्यानगम्याऽपरिच्छेद्या ज्ञानदा ज्ञानविग्रहा ॥ १२७ ॥
viśvagarbhā svarṇagarbhā'varadā vāgadhīśvarī
dhyānagamyā'paricchedyā jñānadā jñānavigrahā
Study the whole shloka: Two wombs, then the knowledge that has no edges
Chanted with it
- 637विश्वगर्भाviśvagarbhāWhose Womb Is The Universe
- 638स्वर्णगर्भाsvarṇagarbhāWhose Womb Holds The Gold
- 640वागधीश्वरीvāgadhīśvarīSupreme Mistress Of Speech
- 641ध्यानगम्याdhyānagamyāReached Through Meditation
- 642अपरिच्छेद्याaparicchedyāUnbounded
- 643ज्ञानदाjñānadāGiver Of Knowledge
- 644ज्ञानविग्रहाjñānavigrahāWhose Body Is Knowledge
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- avaradaom avaradayai namah
- ITRANS
- avaradAOM avaradAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- avaradAOM avaradAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- అవరదాఓం అవరదాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಅವರದಾಓಂ ಅವರದಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- അവരദാഓം അവരദായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- அவரதா³ஓம் அவரதா³யை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- અવરદાૐ અવરદાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- অবরদাওঁ অবরদায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଅବରଦାଓଁ ଅବରଦାୟୈ ନମଃ