Lalitā Sahasranāma ◆, Name 644 of 1000: ज्ञानविग्रहाज्ञान-विग्रहा · JñānavigrahāJñāna-vigrahā

What in another would be flesh is in her nothing but knowing.

In the stotra the name is chanted as it stands, jñānavigrahā, as part of Shloka 127. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Simple English spelling

jnanavigrahaom jnanavigrahayai namah

ITRANS

j~nAnavigrahAOM j~nAnavigrahAyai namaH

Harvard-Kyoto

jJAnavigrahAOM jJAnavigrahAyai namaH

తెలుగుTelugu

జ్ఞానవిగ్రహాఓం జ్ఞానవిగ్రహాయై నమః

ಕನ್ನಡKannada

ಜ್ಞಾನವಿಗ್ರಹಾಓಂ ಜ್ಞಾನವಿಗ್ರಹಾಯೈ ನಮಃ

മലയാളംMalayalam

ജ്ഞാനവിഗ്രഹാഓം ജ്ഞാനവിഗ്രഹായൈ നമഃ

தமிழ்Tamil

ஜ்ஞானவிக்³ரஹாஓம் ஜ்ஞானவிக்³ரஹாயை நமஃ

ગુજરાતીGujarati

જ્ઞાનવિગ્રહાૐ જ્ઞાનવિગ્રહાયૈ નમઃ

বাংলাBengali

জ্ঞানবিগ্রহাওঁ জ্ঞানবিগ্রহায়ৈ নমঃ

ଓଡ଼ିଆOdia

ଜ୍ଞାନବିଗ୍ରହାଓଁ ଜ୍ଞାନବିଗ୍ରହାୟୈ ନମଃ