Lalitā Sahasranāma , Name 83 of 1000: ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवाब्रह्मोपेन्द्र-महेन्द्रादि-देव-संस्तुत-वैभवा · BrahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavāBrahmopendra-mahendrādi-deva-saṃstuta-vaibhavā

Whose Greatness The High Gods Hymn

WhatsApp

Artha

What the name means

Brahmā, Viṣṇu, Indra and the gods who follow them join in praising the extent of her power.

Japa

How to chant it

ॐ ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवायै नमः

oṃ brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavāyai namaḥ

om brahmopendramahendradidevasamstutavaibhavayai namah

In the stotra the name is chanted as it stands, brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā, as part of Shloka 33. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

ChantShloka 33, where this name is chanted0:00 / 0:09
Speed
Ranjani – Gayatri

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Uccāraṇa

Saying it, syllable by syllable

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

Vyākaraṇa

How the name is built

adjectivefemininenominative (prathamā)singularā-stemstem: brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā
ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवाbrahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā

she whose might is hymned by Brahmā, Upendra, Mahendra and the other gods

vigraha brahmopendramahendrādidevasaṃstutaṃ vaibhavaṃ yasyāḥ sā

ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतbrahmopendramahendrādidevasaṃstuta

well praised by Brahmā, Upendra, Mahendra and the rest of the gods

vigraha brahmopendramahendrādidevaiḥ saṃstutam

ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवbrahmopendramahendrādideva

the gods beginning with Brahmā, Upendra and Mahendra

vigraha brahmopendramahendrādayaś ca te devāś ca

ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिbrahmopendramahendrādi

having Brahmā, Upendra and Mahendra at their head

vigraha brahmopendramahendrā ādau yeṣāṃ te

ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रbrahmopendramahendradvandva

Brahmā, Upendra and Mahendra

vigraha brahmā ca upendraś ca mahendraś ca

ब्रह्मन्brahman

Brahmā, the creator

उपेन्द्रupendra

the younger brother of Indra, Viṣṇu

महेन्द्रmahendra

the great Indra

आदिādi

beginning, first; and the rest

देवdeva

god, celestial being

संस्तुतsaṃstuta

praised together, extolled

वैभवvaibhava

might, greatness, magnificence

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Sandarbha

In its shloka

Shloka 33Names 82–83

कामेश्वरास्त्रनिर्दग्धसभण्डासुरशून्यका ।

ब्रह्मोपेन्द्रमहेन्द्रादिदेवसंस्तुतवैभवा ॥ ३३ ॥

kāmeśvarāstranirdagdhasabhaṇḍāsuraśūnyakā

brahmopendramahendrādidevasaṃstutavaibhavā

Study the whole shloka: The empty city burned to nothing

Lipi

The name in other scripts

Simple English spelling
brahmopendramahendradidevasamstutavaibhavaom brahmopendramahendradidevasamstutavaibhavayai namah
ITRANS
brahmopendramahendrAdidevasaMstutavaibhavAOM brahmopendramahendrAdidevasaMstutavaibhavAyai namaH
Harvard-Kyoto
brahmopendramahendrAdidevasaMstutavaibhavAOM brahmopendramahendrAdidevasaMstutavaibhavAyai namaH
తెలుగుTelugu
బ్రహ్మోపేన్ద్రమహేన్ద్రాదిదేవసంస్తుతవైభవాఓం బ్రహ్మోపేన్ద్రమహేన్ద్రాదిదేవసంస్తుతవైభవాయై నమః
ಕನ್ನಡKannada
ಬ್ರಹ್ಮೋಪೇನ್ದ್ರಮಹೇನ್ದ್ರಾದಿದೇವಸಂಸ್ತುತವೈಭವಾಓಂ ಬ್ರಹ್ಮೋಪೇನ್ದ್ರಮಹೇನ್ದ್ರಾದಿದೇವಸಂಸ್ತುತವೈಭವಾಯೈ ನಮಃ
മലയാളംMalayalam
ബ്രഹ്മോപേന്ദ്രമഹേന്ദ്രാദിദേവസംസ്തുതവൈഭവാഓം ബ്രഹ്മോപേന്ദ്രമഹേന്ദ്രാദിദേവസംസ്തുതവൈഭവായൈ നമഃ
தமிழ்Tamil
ப்³ரஹ்மோபேந்த்³ரமஹேந்த்³ராதி³தே³வஸம்ஸ்துதவைப⁴வாஓம் ப்³ரஹ்மோபேந்த்³ரமஹேந்த்³ராதி³தே³வஸம்ஸ்துதவைப⁴வாயை நமஃ
ગુજરાતીGujarati
બ્રહ્મોપેન્દ્રમહેન્દ્રાદિદેવસંસ્તુતવૈભવાૐ બ્રહ્મોપેન્દ્રમહેન્દ્રાદિદેવસંસ્તુતવૈભવાયૈ નમઃ
বাংলাBengali
ব্রহ্মোপেন্দ্রমহেন্দ্রাদিদেবসংস্তুতবৈভবাওঁ ব্রহ্মোপেন্দ্রমহেন্দ্রাদিদেবসংস্তুতবৈভবায়ৈ নমঃ
ଓଡ଼ିଆOdia
ବ୍ରହ୍ମୋପେନ୍ଦ୍ରମହେନ୍ଦ୍ରାଦିଦେବସଂସ୍ତୁତବୈଭବାଓଁ ବ୍ରହ୍ମୋପେନ୍ଦ୍ରମହେନ୍ଦ୍ରାଦିଦେବସଂସ୍ତୁତବୈଭବାୟୈ ନମଃ