Lalitā Sahasranāma , Name 519 of 1000: मुद्गौदनासक्तचित्तामुद्गौदनासक्त-चित्ता · MudgaudanāsaktacittāMudgaudanāsakta-cittā
Fond Of Mudga-Rice
Artha
What the name means
Rice boiled together with mung beans holds her thought at this station.
Japa
How to chant it
ॐ मुद्गौदनासक्तचित्तायै नमः
oṃ mudgaudanāsaktacittāyai namaḥ
om mudgaudanasaktachittayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, mudgaudanāsaktacittā, as part of Shloka 107. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
she whose thought clings to rice cooked with mung beans
vigraha mudgaudane āsaktaṃ cittaṃ yasyāḥ sā
Attached To Mudga-Rice
vigraha mudgaudane āsaktaḥ
Mung-Bean Rice
vigraha mudgaiḥ saha pakvam odanam
the mung bean, Phaseolus Mungo
grain boiled in milk, porridge, cooked rice
fastened to, intent on
thought, mind, attention
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 107Names 519–523
मुद्गौदनासक्तचित्ता साकिन्यम्बास्वरूपिणी ।
आज्ञाचक्राब्जनिलया शुक्लवर्णा षडानना ॥ १०७ ॥
mudgaudanāsaktacittā sākinyambāsvarūpiṇī
ājñācakrābjanilayā śuklavarṇā ṣaḍānanā
Study the whole shloka: From the base of the spine to the brow in half a verse
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- mudgaudanasaktachittaom mudgaudanasaktachittayai namah
- ITRANS
- mudgaudanAsaktachittAOM mudgaudanAsaktachittAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- mudgaudanAsaktacittAOM mudgaudanAsaktacittAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- ముద్గౌదనాసక్తచిత్తాఓం ముద్గౌదనాసక్తచిత్తాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಮುದ್ಗೌದನಾಸಕ್ತಚಿತ್ತಾಓಂ ಮುದ್ಗೌದನಾಸಕ್ತಚಿತ್ತಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- മുദ്ഗൌദനാസക്തചിത്താഓം മുദ്ഗൌദനാസക്തചിത്തായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- முத்³கௌ³த³னாஸக்தசித்தாஓம் முத்³கௌ³த³னாஸக்தசித்தாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- મુદ્ગૌદનાસક્તચિત્તાૐ મુદ્ગૌદનાસક્તચિત્તાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- মুদ্গৌদনাসক্তচিত্তাওঁ মুদ্গৌদনাসক্তচিত্তায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ମୁଦ୍ଗୌଦନାସକ୍ତଚିତ୍ତାଓଁ ମୁଦ୍ଗୌଦନାସକ୍ତଚିତ୍ତାୟୈ ନମଃ