Lalitā Sahasranāma , Name 65 of 1000: भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्विताभण्डासुर-वधोद्युक्त-शक्ति-सेना-समन्विता · BhaṇḍāsuravadhodyuktaśaktisenāsamanvitāBhaṇḍāsura-vadhodyukta-śakti-senā-samanvitā
Attended By The Army Of Śaktis
Artha
What the name means
When Bhaṇḍa had to be destroyed she came surrounded by an army of her own powers, each of them ready for the killing.
Japa
How to chant it
ॐ भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्वितायै नमः
oṃ bhaṇḍāsuravadhodyuktaśaktisenāsamanvitāyai namaḥ
om bhandasuravadhodyuktashaktisenasamanvitayai namah
In the stotra the name is chanted as it stands, bhaṇḍāsuravadhodyuktaśaktisenāsamanvitā, as part of Shloka 24. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.
Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →
Uccāraṇa
Saying it, syllable by syllable
Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.
Vyākaraṇa
How the name is built
accompanied by an army of Śaktis bent on slaying the demon Bhaṇḍa
vigraha bhaṇḍāsuravadhodyuktayā śaktisenayā samanvitā
the army of Śaktis intent on Bhaṇḍa's destruction
vigraha bhaṇḍāsuravadhodyuktā cāsau śaktisenā ca
roused for the killing of the demon Bhaṇḍa
vigraha bhaṇḍāsuravadhe udyuktā
the slaying of the demon Bhaṇḍa
vigraha bhaṇḍāsurasya vadhaḥ
the demon named Bhaṇḍa
vigraha bhaṇḍo nāma asuraḥ
Bhaṇḍa, the demon born from the ashes of Kāma
demon, adversary of the gods
slaying, killing, destruction
roused, prepared, intent upon
an army of Śaktis
vigraha śaktīnāṃ senā
power, energy; a goddess embodying her power
army, armed force
accompanied by, fully attended by
New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.
Sandarbha
In its shloka
Shloka 24Names 64–65
देवर्षिगणसङ्घातस्तूयमानात्मवैभवा ।
भण्डासुरवधोद्युक्तशक्तिसेनासमन्विता ॥ २४ ॥
devarṣigaṇasaṅghātastūyamānātmavaibhavā
bhaṇḍāsuravadhodyuktaśaktisenāsamanvitā
Study the whole shloka: The court assembles in praise, and the army moves out
Lipi
The name in other scripts
- Simple English spelling
- bhandasuravadhodyuktashaktisenasamanvitaom bhandasuravadhodyuktashaktisenasamanvitayai namah
- ITRANS
- bhaNDAsuravadhodyuktashaktisenAsamanvitAOM bhaNDAsuravadhodyuktashaktisenAsamanvitAyai namaH
- Harvard-Kyoto
- bhaNDAsuravadhodyuktazaktisenAsamanvitAOM bhaNDAsuravadhodyuktazaktisenAsamanvitAyai namaH
- తెలుగుTelugu
- భణ్డాసురవధోద్యుక్తశక్తిసేనాసమన్వితాఓం భణ్డాసురవధోద్యుక్తశక్తిసేనాసమన్వితాయై నమః
- ಕನ್ನಡKannada
- ಭಣ್ಡಾಸುರವಧೋದ್ಯುಕ್ತಶಕ್ತಿಸೇನಾಸಮನ್ವಿತಾಓಂ ಭಣ್ಡಾಸುರವಧೋದ್ಯುಕ್ತಶಕ್ತಿಸೇನಾಸಮನ್ವಿತಾಯೈ ನಮಃ
- മലയാളംMalayalam
- ഭണ്ഡാസുരവധോദ്യുക്തശക്തിസേനാസമന്വിതാഓം ഭണ്ഡാസുരവധോദ്യുക്തശക്തിസേനാസമന്വിതായൈ നമഃ
- தமிழ்Tamil
- ப⁴ண்டா³ஸுரவதோ⁴த்³யுக்தஶக்திஸேனாஸமன்விதாஓம் ப⁴ண்டா³ஸுரவதோ⁴த்³யுக்தஶக்திஸேனாஸமன்விதாயை நமஃ
- ગુજરાતીGujarati
- ભણ્ડાસુરવધોદ્યુક્તશક્તિસેનાસમન્વિતાૐ ભણ્ડાસુરવધોદ્યુક્તશક્તિસેનાસમન્વિતાયૈ નમઃ
- বাংলাBengali
- ভণ্ডাসুরবধোদ্যুক্তশক্তিসেনাসমন্বিতাওঁ ভণ্ডাসুরবধোদ্যুক্তশক্তিসেনাসমন্বিতায়ৈ নমঃ
- ଓଡ଼ିଆOdia
- ଭଣ୍ଡାସୁରବଧୋଦ୍ୟୁକ୍ତଶକ୍ତିସେନାସମନ୍ୱିତାଓଁ ଭଣ୍ଡାସୁରବଧୋଦ୍ୟୁକ୍ତଶକ୍ତିସେନାସମନ୍ୱିତାୟୈ ନମଃ