Lalitā Sahasranāma , Name 694 of 1000: सागरमेखलासागर-मेखला · SāgaramekhalāSāgara-mekhalā

Girdled By The Ocean

WhatsApp

Artha

What the name means

She wears the sea about her waist as the earth wears it, which is to say the earth is her body.

Japa

How to chant it

ॐ सागरमेखलायै नमः

oṃ sāgaramekhalāyai namaḥ

om sagaramekhalayai namah

In the stotra the name is chanted as it stands, sāgaramekhalā, as part of Shloka 135. In the nāmāvalī, the form used for arcana(worship with an offering at each name), it is turned to the dative, the case of offering: “to her”. Then it is framed by oṃ before and namaḥ, “salutation”, after.

ChantShloka 135, where this name is chanted0:00 / 0:09
Speed
Ranjani – Gayatri

Recite it among the thousand names →Loop its shloka until you know it →

Uccāraṇa

Saying it, syllable by syllable

Tap a syllable to see the letters inside it and hear each sound.

Vyākaraṇa

How the name is built

adjectivefemininenominative (prathamā)singularā-stemstem: sāgaramekhalā
सागरमेखलाsāgaramekhalā

she whose girdle is the ocean

vigraha sāgaraḥ mekhalā yasyāḥ sā

सागरsāgara

the ocean

मेखलाmekhalā

a girdle, a belt worn round the waist

New to the cases and compounds? The grammar you meet in the text.

Sandarbha

In its shloka

Shloka 135Names 689–694

राज्यलक्ष्मीः कोशनाथा चतुरङ्गबलेश्वरी ।

साम्राज्यदायिनी सत्यसन्धा सागरमेखला ॥ १३५ ॥

rājyalakṣmīḥ kośanāthā caturaṅgabaleśvarī

sāmrājyadāyinī satyasandhā sāgaramekhalā

Study the whole shloka: Treasury, army, empire, and the ocean at the border

Lipi

The name in other scripts

Simple English spelling
sagaramekhalaom sagaramekhalayai namah
ITRANS
sAgaramekhalAOM sAgaramekhalAyai namaH
Harvard-Kyoto
sAgaramekhalAOM sAgaramekhalAyai namaH
తెలుగుTelugu
సాగరమేఖలాఓం సాగరమేఖలాయై నమః
ಕನ್ನಡKannada
ಸಾಗರಮೇಖಲಾಓಂ ಸಾಗರಮೇಖಲಾಯೈ ನಮಃ
മലയാളംMalayalam
സാഗരമേഖലാഓം സാഗരമേഖലായൈ നമഃ
தமிழ்Tamil
ஸாக³ரமேக²லாஓம் ஸாக³ரமேக²லாயை நமஃ
ગુજરાતીGujarati
સાગરમેખલાૐ સાગરમેખલાયૈ નમઃ
বাংলাBengali
সাগরমেখলাওঁ সাগরমেখলায়ৈ নমঃ
ଓଡ଼ିଆOdia
ସାଗରମେଖଲାଓଁ ସାଗରମେଖଲାୟୈ ନମଃ